tort z lamą.l